Trudvang 1586
Forums > Jeux de rôle > JdR Black Book > Trudvang Chronicles
![Message privé avatar](contenu/image/avatar/3166_vgFaj9_s8Poev4d_Die3wtgI_uj.jpg.jpg)
Pour la suite, la traduction de Snowsaga et Stormlands est en cours, et Frostbitten se fera dans la foulée. Autrement dit, nous faisons en sorte de sortir rapidement ce qui existe déjà en VA.
Et lorsque Muspelheim sortira, si le public français suit toujours, il n'y a pas de raison de ne pas le traduire. Mais chaque chose en son temps. Commençons par les Stormländer et nous verrons le reste ensuite. ;p
Marc S
C'est vraiment chouette, la sortie rapide du materiel c'est important car lorsqu'on lance une campagne il faut de quoi debiter du scenario ! en VF c'est encore mieux
- Noixman
![Message privé avatar](contenu/image/avatar/public/Blackbook/blackbook_logo.jpg)
Merci pour les encouragements et les remarques très sympathiques.
Et pas de souci, Runir, je te comprends. Moi aussi, j'adore les couv de Bonner, donc bon...
![Message privé avatar](contenu/image/avatar/default.jpg)
La version anglaise ce comprend facilement même pour quelqu'un de non-bilingue je pense. Mais je préfère priviligié la VF ne serait-ce que pour soutenir l'effort de traduire ce magnifique univers.
![Message privé avatar](contenu/image/avatar/3166_vgFaj9_s8Poev4d_Die3wtgI_uj.jpg.jpg)
La version anglaise ce comprend facilement même pour quelqu'un de non-bilingue je pense. Mais je préfère priviligié la VF ne serait-ce que pour soutenir l'effort de traduire ce magnifique univers.
Noixman
Je fais de même, bien que lisant bien l'anglais ... mais parfois tu ne peux pas attendre ... j'ai l'intention de demarrer la campagne "Fall of London" pour Vampire en sortie de confinement ................................. donc en british ...
Mais j'acheterais la VF quand elle sortira, le plaisir de lire en Français
![Message privé avatar](contenu/image/avatar/40740_sQ9ddcvzH7_kqvs-e5jqexHp3w.jpg)
[TRUDVANG CHRONICLES] Point d'avancement - avril 2020 : direction l'impression ![16/04/2020 10:00]
Chères backeuses, chers backers,
Nous sommes heureux de vous annoncer l'envoi aujourd'hui chez notre imprimeur de tous les ouvrages de la gamme.
Dans l'intervalle et d'ici la livraison, toujours prévue cet été, les Packs Préco (PDF offert immédiatement pour toute précommande papier) restent disponibles : n'hésitez pas à parler de la gamme à vos amis qui n'ont pas participé à la préco participative mais peuvent encore nous aider à soutenir le lancement grand public de la gamme, et dont le succès garantira le suivi futur !
Bonne lecture et bon jeu en attendant la version papier !
- Les équipes BBE
https://www.gameontabletop.com/cf183/trudvang-chronicles-le-jeu-de-role.html#item-updates-4838
- Samladh
![Message privé avatar](contenu/image/avatar/14374_hYpdi8_aGm5hpfc-2elnt8Ug_h.jpg)
Youhouuuuu !
![Message privé avatar](contenu/image/avatar/default.jpg)
Bonjour
savez vous où l'on peut trouver des scenarios en francais en PDF?
pour ce faire une idée.
TF
- NAMOUR
![Message privé avatar](contenu/image/avatar/default.jpg)
Il y a des fichiers à télécharger dans la partie consacrée à Trudvang dans le catalogue Black Book , sous les dernières actualités, à droite.
![Message privé avatar](contenu/image/avatar/public/Pathfinder/chevalier.png)
Il y a le replay de la partie filmée pour le lancement de la PP, menée de main de maitre par M. Marc Sautriot. C'est une création et je crois qu'il est inclus dans le livre de base, si ma mémoire est bonne (Bonus obtenu lors de la pp)
![Message privé avatar](contenu/image/avatar/48084_iCdgk_m2K-vs-x8_jvx_evY-1n.jpg)
Bon... je vais finir par craquer... avec ces annonces de suivi de gamme et cet univers intriguant.
- Runir
![Message privé avatar](contenu/image/avatar/37154_cEyy_9whD8_xn0tQxfq-2d7zpz.jpg)
![Message privé avatar](contenu/image/avatar/default.jpg)
Dans le livre de base (ou ailleurs) est-il abordé le sujet du niveau d'intégration dans la société des métis (notamment demi-troll et demi-ogre) ?
merci.
![Message privé avatar](contenu/image/avatar/default.jpg)
Salut à tous, j'ai preco le jeu et je suis en train de lire les pdf et j'avais une question (qui paraîtra sans doute bête pour certains). Est ce que la différence entre test de compétences et test de situation est la même que DnD à savoir le test de compétences pour une compétence dédié (ex: la compétence pêcher pour la pêche) et test de situation uniquement si ça concerne une caractéristique (faire un bras de fer donc force) ?
![Message privé avatar](contenu/image/avatar/public/Blackbook/blackbook_logo.jpg)
Il y a le replay de la partie filmée pour le lancement de la PP, menée de main de maitre par M. Marc Sautriot. C'est une création et je crois qu'il est inclus dans le livre de base, si ma mémoire est bonne
Supertimor91(Bonus obtenu lors de la pp)
Merci pour le compliment, c'est chouette que ça t'aie plus.
En revanche, ce scénario, qui est effectivement une création de ma part pour l'occasion, n'a pas encore été publié. Le scénario bonus qu'on a mis dans le Livre des règles est Enlevée par les trolls, un scénario officiel.
Le mien sera publié prochainement dans Casus (soit dans le 34, soit dans le 35).
![Message privé avatar](contenu/image/avatar/public/Blackbook/blackbook_logo.jpg)
Dans le livre de base (ou ailleurs) est-il abordé le sujet du niveau d'intégration dans la société des métis (notamment demi-troll et demi-ogre) ?
merci.
poulpy
Non, ce sujet n'est qu'effleuré dans le LdB.
![Message privé avatar](contenu/image/avatar/public/Blackbook/blackbook_logo.jpg)
Salut à tous, j'ai preco le jeu et je suis en train de lire les pdf et j'avais une question (qui paraîtra sans doute bête pour certains). Est ce que la différence entre test de compétences et test de situation est la même que DnD à savoir le test de compétences pour une compétence dédié (ex: la compétence pêcher pour la pêche) et test de situation uniquement si ça concerne une caractéristique (faire un bras de fer donc force) ?
Promethee13
C'est effectivement du même genre. En gros, on utilise le test de situation lorsqu'il n'y a pas de compétence applicable ou que le test de compétence n'est pas adapté, ou encore pour tester une certaine résistance (un peu comme les tests de sauvegarde de D&D).
Après, à D&D, l'essentiel des tests se fait sur carac, si je ne m'abuse, et les compétences apportent un bonus. A Trudvang Chronicles, les tests de compétences sont la norme.
- Promethee13
![Message privé avatar](contenu/image/avatar/default.jpg)
Daccord je comprend mieux et on peut devenir encore meilleur et précis dans ses actions avec discipline et spécialité.
![Message privé avatar](contenu/image/avatar/40740_sQ9ddcvzH7_kqvs-e5jqexHp3w.jpg)
Tiens au fait, vous avez vu que la version finale des pdfs est arrivée dans la biblio ?